I'm home

2017年7月号（I'm home. no.88）に掲載した「Another Masterpiece」（122頁）におけるブランド名の表記に誤りがありました。正しくは「Bosch」です。訂正してお詫びいたします。

さまざまなアイテムが電化されている今、住まいの至るところに家電が置かれるようにな。機能とデザインを両立し、洗練された生活家電が人気を集めています。また、ロボット家電やインターネットと連動した家電など、私たちの生活を大きく変える次世代家電も続々と登場。そんな進化した製品が登場した背景と合わせ、今の家電のトレンドと選び方のポイントを紹介します。

Coffee Maker & Kettle／Blender & Mixer／Hot Plate & Electronic Pot／Rice Cooker／Oven & Toaster／Fridge & Chiller／Wellness／Laundry／Vacuum／Conditioner, Purifier

伝統工芸が息づく古都・京都にあって、受け継がれた伝統を再構築し、現代に合う革新的なテキスタイルを提案する京都・西陣の織屋の老舗「細尾」。「NISHIJIN」の名を世界に知らしめ、名だたるトップブランドやデザイナーを魅了したのは、気品ある光沢感や奥行きのある織りの表情など、素材としての上質さでした。“日本的なもの”という既成概念を取り払ったとき、そこには自由な表現の世界があります。




〈商品の問い合わせ〉
HOUSE of HOSOO / Showroom
京都府京都市上京区黒門通元誓願寺下ル毘沙門町752
TEL.075-441-5189　URL／http://www.hosoo.co.jp
営業時間／10：00～17：00（予約制。ショールームはプロ向け、ショップは一般も可能）　土・日曜、祝日休

自然界の風のように、長時間当たっても快適な優しい風を送り出す扇風機「The GreenFan」、窯から出したばかりのパンのようにふんわりと、そして香ばしいトーストを焼き上げるスチームトースター「BALMUDA The Toaster」など、多くの人の心を掴むプロダクトをつくるBALMUDA。これまでになかった革新的なアイデアと独自のテクノロジーによって生み出された家電が、今、旋風を巻き起こしています。



〈商品の問い合わせ〉
BALMUDA
東京都武蔵野市境南町5-1-21
TEL.0120-686-717
URL：www.balmuda.com

デザイナー、小泉 誠さんが手掛ける生活道具は、ごくシンプルです。しかし、使う素材や形には一つひとつ意味があり、手に取れば、その深い味わいに誰もが引き込まれるでしょう。地域のメーカーと向き合い、彼らがもつ技術や使う素材の可能性を追求する。そんな彼の真摯な姿勢によって生まれたプロダクトは、唯一無二の魅力を放っています。

〈商品の問い合わせ〉
こいずみ道具店
東京都国立市富士見台2-2−31　
TEL.042-574-1464
URL：http://www.koizumi-studio.jp

2017年7月号（I'm home.88）の掲載内容に記載漏れがありました。「Hydrangea Sympathy」（38〜39頁）における紫陽花の提供は、株式会社クラネットです。訂正してお詫びいたします。

扉を開いた先に広がっていたのは、息を呑むような美しい景色。紺碧の海や緑豊かな森、周囲の山々や空を映す穏やかな湖……。住まいにとって絶好のビューは最高の贅沢です。今回訪れたのは、絶景を主役とした日本とイタリアの二軒のセカンドハウス。風景と一つとなる空間やインテリアは、訪れた人に高揚感を、そして癒しとくつろぎを与えてくれます。

1. 海を背景にアートが際立つ端正なセカンドハウス
S Residence　　Atami-shi, Shizuoka
Architect : 坂倉建築研究所／坂倉竹之助　藏田好博　北山 修

2. アクアブルーの湖を一望するサマーハウス
Buini Residence　　San Feliciano, Italy

食事を楽しむだけでなく、仕事をしたり、子どもが勉強するなどさまざまな場として活躍するダイニング。その主役となる家具のセレクトは、過ごし方をイメージしながら、空間とのバランスや使用する人数に合わせてサイズや形状などに配慮することが大切です。書斎やゲストをもてなす空間として長時間過ごすなら、座り心地の良いイスやアームのあるタイプを選びたいもの。ここでは、デザイン性の高いダイニングセットやスツール、カップボードなどを幅広く紹介。なかでも、手頃な価格で使用年数とのバランスが良いアイテムには「VALUABLE」マークを付けました。

Molteni & C

Herman Miller

インテリアに調和するオープンキッチンを求めるなら、ビルトイン機器は重要な存在。普及は進んではいるものの、まだそのメリットや選び方は十分理解されていないようです。多様なメーカーや機種がそろうため、メーカーごとの違いを理解し、最適な機種を選びたいもの。ここでは食洗機、IHヒーター、ガスコンロ、オーブンといった代表的なジャンルの最新情報と共に、選び方のポイントについて解説します。

DISHWASHER／COOKTOP／OVEN

使う人がキッチンに合わせるのではなく、使う人に寄り添うキッチン。それを実現するのに、キッチンリノベーションは賢い選択肢の一つでしょう。ここでは、キッチンのみの部分リノベーションを始め、クローズドキッチンからダイニングやリビングとつながるオープンキッチンに変更した好例など実例3軒を紹介します。

CASE STUDY 1.／ マンションのキッチンを機能美あふれるクラシカルな空間に
G Residence Meguro-ku, Tokyo　Interior Design : I'm home.

CASE STUDY 2. ／マンション最上階のリゾートをイメージしたキッチン
K Residence Suginami-ku, Tokyo　Architect : 井上洋介建築研究所

CASE STUDY 3. ／空間に溶け込む家具のようなキッチン
Maekawa Residence Kawasaki-shi, Kanagawa　Architect : アトリエ エツコ 一級建築士事務所